上海青浦区协和双语学校11月图书推荐

今天小编搜罗了上海青浦区协和双语学校11月图书推荐希望给择校的家长们提供参考。

Book

Recommendation

Written by Stella Hu，Penny Tang

文 / 胡克雯 唐夷

生活里没有书籍，就好像没有阳光；

智慧里没有书籍，就好像鸟儿没有翅膀。

1· 赐予者 The giver ·  

蓝思值 Lexile measure: 760L

适合年级 Grade Level：G7-G9

作者 Author：露易丝·劳里 Lois Lowry

出版社 Publisher：Harcourt Brace and Company

国际标准书号 ISBN：9780544336261

书架号 Shelf Number：2F—0047

The Giver，翻译为《赐予者》，这本200多页的小说描述了一个乌托邦社会，以及对它的反思。作为一个完美的社会，没有失业，邻里和睦，家庭美满。然而，这个秩序井然的社会，却井井有条得让人窒息......

每个婴儿由专门的生育者生下之后，交给哺育者照顾。到了这年的12月，如果各项指标合格，则成为“一岁人”，有了自己的名字，正式成为社会的一员，由长老会指派给一对夫妻，成为他们的孩子。孩子们在成长的每一年都有相应的任务。在这样的社会中，人们快乐地生活着。直到......

一个叫Jonas的男孩，被长老会指名为“记忆使者”，他在前一任记忆使者“Giver”的指引下，不断拥有了属于前人的记忆。原来人们将前人所有的记忆都交给了“记忆使者”，让他独自承担所有记忆带来的痛苦。于是，男孩选择了逃，他要逃离这个可怕的地方......

The Giver, a 200-page novel, describes a utopian society and its reflection. There is no unemployment in this perfect society, and there are harmonious neighbors and happy families. However, this well-ordered society is so orderly that people suffocate......

Each baby is born by a special fertility provider and given to the Caregiver. Every December, if all indicators have been checked and confirmed, the baby will become a "one-year-old", will receive his own name and will officially become a member of society. The Presbyterian Church will assign the baby to a couple as their child. Children are given tasks to complete each year as they grow up. In such a society, people live happily. Until......

A boy named Jonas is named the "Memory Messenger" by the Presbyterian Church. Under the guidance of the previous Memory Messenger, or "Giver", he constantly experiences memories belonging to his predecessors. It turns out that people give all the memories of their predecessors to the Memory Messenger, letting him bear the pain of all these memories alone. As a result, the boy attempts to escape from this terrible place...

2· 一生自在 ·  

适合年级 Grade Level：9年级以上

作者 Author：季羡林

出版社 Publisher：江苏凤凰文艺出版社

国际标准书号 ISBN：9787559434937

书架号 Shelf Number：2F—0802

《一生自在》一书，是一本体现季羡林自在智慧的作品。全书共有五章，分别是“书卷伴青灯，足以慰平生”——关于读书启蒙的书中自在；“从容坦荡，心装万物”——关于处世智慧的人间自在；“一念放下，万般自在”——关于心胸豁达的心境自在；“见识天地，遇见自己”——关于海外求学的人身自在；“与其完满，不如自在”——关于了悟人生的生命自在。

季老望九之年谈人生，告诉每一位在人生旅途中孤独行走的旅客：人生好的状态，就是活得坦荡、清醒、自在。

"A Lifetime of Freedom" is a work that embodies Ji Xianlin's free wisdom. There are five chapters in this book: “Comforting the Life with Books", which discusses the enlightenment of freedom through reading; "Calm and magnanimous, with everything in mind", discussing the human freedom that comes from having life wisdom; "Letting go of single thoughts and remaining at ease", which talks about having an open-minded state of mind; "See the world, meet oneself", which discusses the personal freedom gained by studying abroad; and "It is better to be at ease than to be perfect", which discusses the life freedom gained by realizing life.

In his 80s, Ji talks about life and tells every passenger walking alone in the journey of life that a good state of life is to live magnanimously, soberly and freely.

3· 茶马古道 ·  · 远山牛铃声，远山马铃响 ·

适合年级 Grade Level：G1-G3

作者 Author：李如青

出版社 Publisher：江苏凤凰少年儿童出版社

国际标准书号 ISBN：9787558410727

书架号 Shelf number：1F—0849

初见这本书，很难不被它的封面吸引：远处的皑皑雪山透着静谧，而近处正在艰难上山的一支商队，由于周遭荒芜的环境和前方未知的旅程，让人透过画面隐隐感受到紧张和不安。

翻开封面往后阅读，读者会惊喜地发现，原来这是一本从两头往中间读的书，故事的结尾在书的中间。故事的一头，是高原的牦牛帮少年，阿金；另一头，是山谷的马帮女孩，花花——《远山马铃响》的主人公。这是一个运茶的马帮和运盐的牦牛帮在日光之城拉萨相遇的温情故事，更是一段两个孩子的成长之旅。通过前后环衬页，不难发现阿金和花花走的正是茶马古道主线之一的滇藏线，路途之艰险超乎想象。而故事的两位小主人公都没有选择退缩，他们跋山涉水，迎难而上，意志力不断地得到磨练。 

这本绘本值得一读，不仅在于用水彩表现出的唯美画面，更在于随着画面色调和阅读视角的变化，孩子所能看到的不同地域的人文地理和乡土地理以及主人公身上所体现出的美好品质。  

Upon initially viewing this book, readers will be easily attracted by its cover: snow-capped mountains far away revealing tranquility, and a trade caravan struggling uphill, surrounded by a deserted landscape and the unknown journey ahead. 

Readers will be surprised to find that this is a book with two stories sharing the same end, which should be read from both ends to the middle. The two main characters of each story are Ah Jin in “The Clonk of the Yak Bell”, a boy from the Tibetan plateau, and Hua Hua in “The Sound of the Horse Bell”, a girl from a tea valley in Yunnan Province. This is a warm story about a horse caravan carrying tea and a yak caravan carrying salt, eventually meeting in Lhasa, the city of sunshine. It is also about the journies of two children growing up. One can see from the map at the end of the book that it’s not difficult to realize that Ah Jin and Hua Hua both take the Yunnan-Tibet route, one of the main pathways of the Ancient Tea-Horse Road, the dangers along which are beyond imagination. However, the two protagonists do not choose to retreat. Instead, they travel over mountains and rivers, their willpower constantly tested and honed.

This picture book is worth reading, not only because of the aesthetic pictures shown in watercolor, but also because of the human and agrestic geographical knowledge that children can learn as well as the beautiful qualities embodied in the protagonists experienced through the changing picture tones and reading perspectives.

4· Arrow to the Sun ·  · 射向太阳的箭·  

蓝思值 Lexile measure: 440L

适合年级 Grade Level：G1-G3

作者 Author & Illustrator: Gerald McDermott

出版社 Publisher：Puffin Books

国际标准书号 ISBN：9780140502114

书架号 Shelf Number：1F—1728

美国画家杰拉德．麦克德默特(Gerald McDermott) 在这本1975年荣获凯迪克金奖的作品中以鲜明的色彩和大胆的几何形式，再现了普韦布洛印第安艺术的风格，向读者讲述了一个古老的传说。

一个小男孩在寻找他的父亲，为了证明自己，他必须首先通过四个考验：狮子之穴，蛇之穴，蜜蜂之穴和闪电之穴。最后，男孩在闪电之穴被转化，全身充满了太阳的力量。于是，父子喜悦重逢。父亲说：“我的儿子，现在你需要回到大地，将我的精神带给人。”

《射向太阳的箭》文字简洁优雅，生动地唤起了美国原住民对所有生命之源——太阳之火的崇敬。

With vibrant colors and bold geometric forms, Gerald McDermott brilliantly captures the stylized look of Pueblo Indian art in this Caldecott Award-winning retelling of an ancient legend.

A young boy searches for his father, but before he can claim his heritage he must first prove his worthiness by passing through four ceremonial chambers: the kiva of lions, the kiva of snakes, the kiva of bees, and the kiva of lightning. In the end, the boy is transformed in the Lightning Cave, and his body is filled with the power of the sun. As the boy and his father happily reunite, the father says, "My son, now you need to return to the earth and bring my spirit to the people." Striking in its simplicity and grace.

Arrow to the Sun vividly evokes the Native American reverence for the source of all life - the Solar Fire.

上海青浦区协和双语学校

SUIS Qingpu Campus

上海市青浦区业锦路32号

No. 32, Yejin Road, Qingpu, Shanghai

021-59788660

网站 WEBSITE:

https://qingpu.suis.com.cn

抖音 TikTok: SUISQP

哔哩哔哩 bilibili: 青浦协和